január 2022 – december 2022

Zámerom projektu bola príprava, vydanie a uvedenie knihy „Tvoriť ma bolí“. Ide o knihu rozhovorov principálky Divadla bez domova Uršule Kovalyk s hercami, herečkami a ďalšími členmi tímu DBD. Kniha rozhovorov veľmi voľne nadväzuje na knihu Uršule Kovalyk a kolektívu „Príbeh Divadla bez domova“, ktorú sme vydali v roku 2011 a v ktorej najmä autorka reflektovala prvých 5 rokov existencie netradičného komunitného divadla. Nová kniha vyšla v období, keď bolo naše divadlo už v 17. roku svojej oficiálnej existencie. Obsahuje rozhovory principálky divadla s jeho hercami, herečkami, členmi organizačného tímu aj s dôležitou spoluiniciátorkou jeho vzniku. Autorka mnohé otázky prispôsobovala na „mieru“ jednotlivým respondentom a respondentkám, niektoré boli rovnaké pre všetkých a všetky. Otázky a odpovede sa týkajú respondentov samotných, ich vlastného života, rôznych aspektov divadla, života všeobecne či spoločnosti. Kniha tak prináša autentické výpovede zaujímavých ľudí.
Súčaťou projektu boli ďalšie autorské práce s rukopisom textu, autorizácie odpovedí respodentmi a respondentkami, tvorba, výber a úprava fotografií, jazykové korektúry, zalamovanie a grafická úprava knihy, tlač, reprografické a knihárske práce.

Kniha má 208 strán a uviedli sme ju do života na slávnostnom krste počas festivalu ERROR 2022 v Pisztoryho paláci na Štefánikovej 25. Krstu sa zúčastnili autorka knihy, samotní respondenti a respondentky, sudičkami knihy boli facilitátor a tréner PhDr. Dušan Ondrušek, CSc., teatrologička, divadelná kritička a publicistka prof. PhDr. Nadežda Lindovská, CSc., a primátor Bratislavy Matúš Vallo. Slávnostného uvedenia knihy sa zúčastnili aj naši podporovatelia, verejnosť a ďalší návštevníci. Súčasťou uvedenia bola aj krátka diskusia moderátora Patrika Krebsa s autorkou a herečkami a hercami DBD. Po skončení oficiálnej časti bol vytvorený priestor na neformálne rozhovory verejnosti s autorkou, respondentmi a repondentkami, ako aj možnosť zakúpiť si knihu s podpisom autorky. Vstup na festival aj slávnostný krst bol bezplatný, pričom krst nasledoval po skončení predstavenia DBD Bábka. Festivalový program aj krst boli bezplatne streamované online prostredníctvom YouTube. Kniha bola následne uvedená aj do predaja. Celkový náklad je 700 kníh.

Kniha je dostupná v bratislavskom a košickom kníhkupectve Artforum, v Informačnom centre Prospero na Jakubovom námestí 12 v Bratislave (Divadelný ústav) a v online obchode Artfora tu: https://www.artforum.sk/katalog/174547/tvorit-ma-boli

Vydanie a uvedenie knihy finančne podporili Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky a Nadácia mesta Bratislavy z rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy.